المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عائلة (أبك ) المـوقره


رياض
15-06-2008, 12:29 AM
توجد كلمات ليس لها علاقة باللغه العربية وهي كثيرة جدا أحببت ان اختار كلمة مشهوره وهي كلمة (أبك )
وهي كلمة عاميّة تستخدمها اكثر قبائل الجزيرة العربية يختلف معناها بحسب اختلاف وضعها
فتقال عند الترجي : أبك اسمعني .
وتقال عند التنبيه لأمر خطير ولكنها تكرر : أبك أبك أبك انتبه .
وتقال عند التهديد : أبك والله إن جيتك لأفعل كذا كذا
يقال وهو الاقرب لمعناها كلمة( ابك )اختصار من كلمة (ابوك )
بدأت مع كبار السن عندما يقولون لابنائهم : يابوك اسمعني او يابوك طعني فأختصرت هذه الكلمه الى (ابك) من باب الاستعجال
ومن خلال قراءة اخرى وصلت لامر الا وهو ان (أبك) : كلمة يطلقها الأعراب تأتي بعدة معاني منها : أنت ( نداء )
وفي قراءة اخرى لست متأكدا من صحتها ان اصل الكلمه فارسية
ويقال ان أبك تعني بالفرنسية اي (مغرور)
قد تكون كلمة أبك هي كلمة ايضا توضع للفخر وتوضع ايضا للنفي قد يزيد بعضهم هذه الكلمه حرف الميم للجمع بقوله (ابكم)
عندما يتحدث فرد على جماعه فيقال : أبكم هذا وش جابه .
استخدمت هذه الكلمه في الشعر النبطي قد يكون وضعها يوحي بجماليّة معينه او لعدم كسر البيت او.. او ..... الخ .
كـقول الشاعر:
ابك انت ماخليت فيها أحاسيس.......... دنياي صارت كلها حزن ساده
عسى ان يحوز على رضاكم
نلتقي مع عائله اخرى ..
.
.
.
.

ملك بمملكة
15-06-2008, 12:38 AM
يعطيك العافية اخوي

توضيح جميل وسلس


وانا مع الراي الاول ان الاصل فيها ابوك احسش انها اقرب الى الصحة

تقبل مروري

الثريـــا
15-06-2008, 12:50 AM
تفسيرات مختلفه لكلمه واحده
واراء اجتمعت على ( أبك ) لتعطي نتيجة واحده
/
الكلمه لازالت عند الكثير من القبائل
ومهما حصل من تطور لبعض الألفاظ تجد هذه الكلمة العفويه
بين ثنايا الحديث ومفرداته
/
/
شكرا لك استاذي رياض
ولك كل التقدير

شارد الذهن
15-06-2008, 01:17 AM
أبك موضوعك مسكّت بالمره يارياض ,,,,
بصراحه جميع التفسيرات اللي ذكرتها وارده

لك الود

الطيـّر
15-06-2008, 01:27 AM
تفسيرات جيعها وارده لكلمه واحده

اشكرك رياض على التوضيع

والموضوع الجميل

شيهانة نجد
15-06-2008, 02:48 AM
قراءة مختلفة لكلمة دارجة في الوقت الحالي ..
و بانتظارا قراءاتك القادمة .. فأطروحاتك تستهويني
لشخصك .. و لفكرك تقديري
متآبعتك .. الشيهآنة

رياض
15-06-2008, 04:49 AM
شكرا لمروركم جميعا


مودتي

دانــه
15-06-2008, 10:18 AM
أبك خطيييييييييييييييييييره هالكلمه

مشكووور أاخوي 000

ريــــان
15-06-2008, 11:37 AM
كثيرة هي الكلمات الدخيله على اللغه العربيه

أستمعت هُنا شكرا رياض

منســـآب
15-06-2008, 11:58 AM
إحتمالات واردة بالفعـــل لتلك الكلمة ..




شكراً رياض ،،،

فيصل الفيصل
15-06-2008, 12:03 PM
لا هنت رياض كلام شيق لمعنى ابك

الديـــم
15-06-2008, 11:23 PM
.
.

:)

أستااذي ريااض

رؤيه راائعه لكلمه ( عاميه )

بإنتظاار العوائل القااادمه


تحية إعجااب وتقدير لهذا الفكر النير



متابعتكـ

الديــم

.._

راعي الاوله
16-06-2008, 07:49 AM
رياض سعيد بوجودك هنا


أبك : عند العامه هي زجر او لغة حاده تسمعها عند النقاش الحاد :

مثلا : ابك انت ماتسمع : ابك انت ماتفهم : ابك انت ادمي :

في الشعر :

ابك حنا هل كذ وكذا : ابك حنا نسوي كذا وكذا: يطول الشرح لاكن المعنى نفسه


شكرا لك يارياض

شموخي غير
16-06-2008, 06:18 PM
يقول الشاعر حامد زيد..

ابك انا لاقلت ابنساك وانكرت الوداد
والله اني مانسيتك وولاهم يحزنون

:
:
:

فرصة سعيدة ياعائلة أبك :)

احترامي وتقديري ياأستاذ

.. Sawa7 ..
19-06-2008, 02:58 AM
تفسيرات واردة ورؤية صائبة
أمر جديد علي ولم أكن أعلم بأن كلمة ( أبك )
دخيلة على اللغة العربية ..
أستاذي رياض
تقبـل تحياتي وتقديري
وأعجابي بقلمك عزيزي ..,